Sure El Fatiha

Kurani i bekuar

Sure Fatiha

Surja El-Fatiha

Surja El-Fatiha është mekase dhe ajo ka 7 ajete.

Shqiptimi i El-Fatihasë

1. Bismil-lāhirr-Rrahmānirr-Rrahīm
2. El-Hamdulil-lāhi Rabbil-‘ālemīn
3. Err-Rrahmānirr-Rrahīm
4. Māliki jeumiddīn
5. Ijjāke na‘budu ve ijjāke neste‘īn
6. Ihdinas-sirātal-mustekīm
7. Sirātal-ledhīne en‘amte ‘alejhim gajril-magdūbi ‘alejhim ve led-dāl-līn. (Āmīn!)

Audio١  بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

1  In the name of God, the Gracious, the Merciful.

٢  ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ

2  Praise be to God, Lord of the Worlds.

٣  ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

3  The Most Gracious, the Most Merciful.

٤  مَٰلِكِ يَوْمِ ٱلدِّينِ

4  Master of the Day of Judgment.

٥  إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ

5  It is You we worship, and upon You we call for help.

٦  ٱهْدِنَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلْمُسْتَقِيمَ

6  Guide us to the straight path.

٧  صِرَٰطَ ٱلَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ ٱلْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا ٱلضَّآلِّينَ

7  The path of those You have blessed, not of those against whom there is anger, nor of those who are misguided.

١  بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ1  In the name of God, the Gracious, the Merciful.
٢  ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ2  Praise be to God, Lord of the Worlds.
٣  ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ3  The Most Gracious, the Most Merciful.
٤  مَٰلِكِ يَوْمِ ٱلدِّينِ4  Master of the Day of Judgment.
٥  إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ5  It is You we worship, and upon You we call for help.
٦  ٱهْدِنَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلْمُسْتَقِيمَ6  Guide us to the straight path.
٧  صِرَٰطَ ٱلَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ ٱلْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا ٱلضَّآلِّينَ7  The path of those You have blessed, not of those against whom there is anger, nor of those who are misguided.