Sure El Ihlas, Sure El Felek, Sure En Nas
112) Surja -’IHLAS
KUL HUWALL-LLAHU ‘EHAD (EL-’IHLAS: 1).
Thuaj: Ai, All-llahu është Një!
ALLAHU SAMED (EL-’IHLAS: 2).
All-llahu është Ai që çdo krijesë i drejtohet (i mbështetet) për çdo nevojë.
LEM JELID WE LEM JULED (EL-’IHLAS: 3).
As s’ka lindur kë, as nuk është i lindur.
WELEM JEKU LEHU KUFUEN ‘EHAD (EL-’IHLAS: 4).
Dhe Atij askush nuk i është i barabartë.
الفَلَق
El-Felek
بِسۡمِ اللّٰہِ الرَّحۡمٰنِ الرَّحِیۡمِ﴿۱﴾
Me emrin e Allahut, të Gjithëmëshirshmit, Mëshirëbërësit.
قُلۡ اَعُوۡذُ بِ۲﴾
Thuaj: Kërkoj mbrojtjen e Zotit të agimit;
113:1
مِنۡ شَرِّ مَا خَلَقَ ۙ﴿۳﴾
nga e keqja e gjithckaje, që Ai krijoi;
113:2
وَ مِنۡ شَرِّ غَاسِقٍ اِذَا وَقَبَ ۙ﴿۴﴾
nga e keqja e errësires, kur ngryset plotesisht.
113:3
وَ مِنۡ شَرِّ النَّفّٰثٰتِ فِی الۡعُقَدِ ۙ﴿۵﴾
nga e keqja e atyre, magjistareve, që fryjnë në nyje;
113:4
وَ مِنۡ شَرِّ حَاسِدٍ اِذَا حَسَدَ ٪﴿۶﴾
dhe nga e keqja e ziliqarit kur shfaq zili.
113:5
النَّاس
En-Nas
بِسۡمِ اللّٰہِ الرَّحۡمٰنِ الرَّحِیۡمِ﴿۱﴾
Me emrin e Allahut, të Gjithëmëshirshmit, Mëshirëbërësit.
114:
قُلۡ اَعُوۡذُ بِرَبِّ النَّاسِ ۙ﴿۲﴾
Thuaj: Kërkoj mbrojtjen e Zotit të njerëzve;
114:1
مَلِکِ النَّاسِ ۙ﴿۳﴾
të Sunduesit të njerëzve;
114:2
اِلٰہِ النَّاسِ ۙ﴿۴﴾
të Adhuruarit të njerëzve,
114:3
مِنۡ شَرِّ الۡوَسۡوَاسِ ۬ۙ الۡخَنَّاسِ ۪ۙ﴿۵﴾
nga e keqja e cytjes së djallit që fshihet pas cytjes,
114:4
الَّذِیۡ یُوَسۡوِسُ فِیۡ صُدُوۡرِ النَّاسِ ۙ﴿۶﴾
që cyt zemrat e njerëzve;
114:5
مِنَ الۡجِنَّۃِ وَ النَّاسِ ٪﴿۷﴾
qoftë (cytësi) prej xhindëve, ose prej njerëzve.
114:6